Inside Edition! Marzo 2004

 

Deborah Norville (narrante): Ben Stiller e Owen Wilson erano alla Premiere del loro nuovo film, “Starsky & Hutch”, e sullo stesso tappeto rosso c’erano pure i protagonisti originali della serie degli anni 70, David Soul e Paul Michael Glaser.

 DEB: Stacy ci parla del film così come degli alti e bassi delle stars originali.

Stacy (narrante, mentre vengono proposte delle video clips della Premiere): Ben Stiller e Owen Wilson si sono ritrovati sul tappeto rosso in occasione del loro grande remake comico di “Starsky e Hutch” per il grande schermo. Ad essi si sono unite le loro co-stars nel film, Carmen Elettra, Snoop Dog e…quella Torino bianca e rossa. Sulla scena anche gli originali Starsky e Hutch, Paul Michael Glaser e David Soul.

(video clip da “Starsky & Hutch)

I due combattenti contro il crimine erano inseparabili sullo schermo, ma circolavano voci che i due, al di fuori di esso, non andassero d’accordo.

Sono stata in grado di ottenere da Glaser una rara intervista.

 Stacy: Come descriveresti la tua relazione con David?

PAUL: Come una relazione molto complicata e vorrei porre l’attenzione sul fatto che sul set avevamo quella sorprendente alchimia e sapevamo come lavorare insieme, e poi magari incontravo David ad una festa e ci dicevamo solo “Ehi, ciao…” era così, non c’era altra conversazione. So che c’era molto ego…e anche un sacco di altre cose…

Stacy (narrante): Ma oggi Paul e David si sono riconciliati e stanno ora mettendo insieme un nuovo film.

Dopo Starsky, Paul ha trovato successo come regista, e continua anche a recitare, ma c’è stata una tragedia. Elizabeth, la moglie di Paul, morì nel 1994 a causa dell’Aids, dopo aver ricevuto una trasfusione di sangue infetto.

Successivamente Paul si è risposato con la produttrice Tracy Barone.

Per quanto riguarda David, si è sposato cinque volte, e recentemente ha avuto un momento sfortunato. In gennaio, Soul venne derubato mentre viveva in un monolocale in una delle aree più squallide di Londra.

(video clip di Ben Stiller nei panni di “Starsky” seguita da una video clip da “Starsky & Hutch” dove Starsky soffia nell’orecchio di Hutch)

Quindi anche se c’è un nuovo “Starsky e Hutch”, alcuni dicono che non c’è niente che equivale all’originale!

Stacy: E’ accattivante sapere che ci sono legioni di donne là fuori pazzamente innamorate di “Starsky e Hutch”?

PAUL: (grande sorriso, si morde il labbro e scuote leggermente la testa ) Questo è molto carino…molto piacevole..